Alors que toute la grande famille des bénévoles peaufine les derniers préparatifs sur les terrains de cross et de saut d’obstacles, les premiers couples du CIC* Grand Prix du Conseil Général de l’Orne ont pris le départ du premier test, le dressage. Une bonne moitié des concurrents a œuvré et la barre des 40 points est déjà dépassée.

C’est le sympathique Clayton Fredericks qui s’installe en tête avec Sorrento, un cheval déjà vainqueur du CCI* de Barroca d’Alva (POR) début d’année avec le score de 39,1 pts. Bertrand Vuatoux et Bart L (le cheval Champion de France des 4 et 5 ans) sont 2ème à 41,3 pts, juste devant Geneviève Clarke et Uchin (42,8 pts) et Francis Clément associé à Saturne Champeix*TC noté à 45 pts. Bart L et Saturne Champeix font partie des nombreux chevaux de 6 ans présents ici en vue d’une qualification pour le Mondial du Lion d’Angers.

Demain, le dressage recommencera à 8h30 et les chevaux du CIC* seront accompagnés de ceux du CIC** qui débutera seulement demain jeudi.

[ENG] 1st day: Clayton Fredericks (AUS) in the lead in the CIC1*

On this first day of competition at the « Grand Complet », the first part of the CIC1* riders started on the dressage test. Clayton Fredericks (AUS), who first rode Mr Sidney Rocks in the arena, finally took the lead with Sorrento, a dark bay Hannoverian gelding with a score of 39.1 pts. The French national Champion at 4 and 5 years , Bart L ridden by Bertrand Vuatoux (FRA), finished 2nd just 1.5 pts lower than Genevieve Clark (GBR) on Uchin. 72 couples already passed and 66 will do so on Thursday between 8h30 and 18h02.

The 129 riders entered in the CIC2* all passed the trot up and will start on Thursday morning at 8h30 with Alexandre Blanc (FRA) and will end on Friday at 18h00 with Stanislas de Zuchowicz (FRA). The trot up of the CIC3*-W will take place on Thursday at 18h00.

Full results on http://www.legrandcomplet.com/english/start-lists-results/

Vous pouvez désormais consulter les horaires et ordres de passage des chevaux lors de la première inspection dans les trois épreuves :

• CIC1* : début mardi 21 août à 16h30
• CIC2* : début mercredi 22 août à 16h00
• CIC3*-W : début jeudi 23 août à 18h00

You can now get your order of go in the first trot up for each class:

• CIC1* : starting on Tuesday 21 August at 4:30 pm
• CIC2* : starting on Wednesday 22 August at 4:00 pm
• CIC3*-W : starting on Thursday 23 August at 6:00pm

Son nom ne vous dit rien ? Mais si, souvenez-vous, la planète entière l’a découvert il y a 3 semaines. Yoshiaki Oiwa (JPN) a remporté ce jour le dressage du concours complet des JO de Londres au nez et à la barbe des meilleurs couples mondiaux. Malheureux ensuite sur le cross, le fin cavalier nippon a choisi de prendre sa revanche au Grand Complet. Avec sa bonne jument Selle Français Noonday de Condé (née chez André Dalloz), il risque bien d’être l’un des favoris !

Le public normand en rêvait, Le Grand Complet l’a fait ! Le double Champion Olympique allemand Michael Jung, à peine remis de ses émotions londoniennes, foulera les vertes prairies du Haras du Pin pour la toute première fois. Et il ne sera pas seul ! Parmi les cavaliers figurent également son compatriote Dirk Schrade, lui aussi médaillé d’or à Londres.

Malheureux aux Jeux, les australiens tenteront de montrer ce dont ils sont vraiment capables : Lucinda et Clayton Fredericks (vainqueur du Grand Complet 2011) et Sam Griffiths auront à cœur de démontrer leur savoir-faire. Alex Hua Tian, seul cavalier chinois sur la scène internationale, évoluera quant à lui sous les yeux des équipes chinoises actuellement en formation à l’Ecole Nationale d’Equitation (Saumur) – en visite au Grand Complet – et illustrera parfaitement le côté sportif du nouveau concept « Un Pays à l’Honneur » ayant pour invitée 2012 la Chine.

Parmi les têtes d’affiche de retour de Londres, Le Grand Complet accueillera les belges Karin Donckers (15e individuelle des JO) et Virginie Caulier, et les irlandais Joseph Murphy (14e individuel) et Michael Ryan.

Au total, 16 pays seront représentés : Allemagne / Australie / Belgique / Bulgarie / Canada / Chine / Espagne / Finlande / Grande-Bretagne / Irlande / Italie / Nouvelle Zélande / Pays-Bas / Portugal / Suisse / France.